|
A
tradução de um documento só tem valor
legal quando for feita por TRADUTOR PÚBLICO JURAMENTADO,
de acordo com o artigo 140 do Código Civil e o artigo
157 do Código de Processo Civil. No Estado de Santa
Catarina os Tradutores Públicos Juramentados concursados
pela Junta Comercial conforme o Decreto 13.609 de 21 de outubro
de 1943, e membros da Associação Catarinense
dos Tradutores Públicos são:
ALEMÃO:
Blumenau
• Marianne Elise Grasel
Tel (47) 3322 8062
Florianópolis
•
Luciane
Reiter Frohlich
Tel (48) 3222 2261/8404 3816
E-mail: luciane_frohlich@yahoo.com.br
ESPANHOL:
Florianópolis
•
Cláudia
Geni Franke
Tel (48) 3233 5290/3028 5158
E-mail: cgfranke@brturbo.com.br
FRANCÊS:
Florianópolis
•
Luiz
Paulo M. Santos
Tel (48) 3337 0283
•
Cleonice
Amaral Silveira
Tel (48) 3244 0559/9095 Cel.: (48) 9919 5203
Itajaí
• Maria
Isabel L. V. Bandeira de Carvalho
Tel (47) 3348 7533/9131 6781/3344 3127
E-mail: bandeiracarvalho@terra.com.br
INGLÊS:
Joinville
•
Claudia
Baumer Wolf
Tel (47) 3422 6341
E-mail: cbwolf@terra.com.br
•
Ana
Rita Negrini Hermes
Tel (47) 9114 0026/3433 1806
E-mail: arhermes@terra.com.br
•
Rosemary
Ivone Carvalho Teixeira
Tel (47) 3028 2473/8838 3498
E-mail: rosemary_carvalho@yahoo.com
Florianópolis
•
Lúcia
de A.S. Nascimento
Tel (48) 3228 2332
E-mail:luciatrad@hotmail.com/ luciaasn@yahoo.com.br
ITALIANO:
Florianópolis
•
Giovanna
Tel (48) 3028 6436/3224 8863/9117 2297
Fax (48) 3028 5426
|
